2026年越南广治水产合作社年审申报步骤:先校准一个检索词里容易跑偏的点:广治省(Quang Tri)在越南北中部,挨着老挝和 DMZ 非军事区,不是湄公河三角洲的水产主产区——广治本地的水产合作社以淡水池塘养殖、稻虾综合、水库渔业为主,省内有争江(Sông Bến Hải)、挑江(Sông Thạch Hãn)水系,但体量远小于安江/同塔/坚江。所以"广治水产合作社年审"这条线,要拆成两层并行:① 合作社主体年审(归 2023《合作社法》+ 计划投资厅口);② 水产养殖合格证书维持检查(归省农水厅渔政口,Decree 26/2019 + Decree 37/2024 管)。如果你搜这个词是冲着"湄公河巴沙鱼出口合作社"去的,省选错了——巴沙鱼主产区是同塔、安江、前江;但如果你项目真在广治(比如中资+本地社做稻虾、或返销中国的淡水小龙虾/罗氏沼虾),下面这套 2026 口径正好对得上。
什么是"广治水产合作社年审"?两层法律底座先校准
越南的"水产合作社"(Hợp tác xã thủy sản)在法律上是合作社(HTX)+ 养殖经营主体双重身份,年审不是单一动作,是两套并行:
第一层|合作社主体年审(2023《合作社法》口径)
法律依据:Law No. 17/2023/QH15(2023/6/20 国会通过,2024/7/1 生效,替代 2012 版)
配套细则:
Decree 92/2024/ND-CP(合作社组/联注册)
Decree 113/2024/ND-CP(2023 合作社法实施指引)
Circular 09/2024/TT-BKHĐT(登记表式 + 国家合作社信息系统更新规则)
会计底座:Treasury 71/2024/TT-BTC,从 2025 财年起所有合作社强制新会计制度——这意味着 2026 年审(审 2025 财)是 2023 法+新会计后的第一个完整审计年,数据口径跟旧法年完全不一样
第二层|水产养殖合格证书维持检查(渔政口)
法律依据:Decree 26/2019/ND-CP(渔业法细则,省渔政局发 Certificate of eligibility for aquaculture)
2024 修订:Decree 37/2024/ND-CP(2024/4/4 签发,2024/5/19 生效)把苗种场/繁育场的"维持合规检查"周期从原 24 个月调整为 12 个月;如果场子拿了体系认证(conformity assessment),可维持 24 个月一检
广治落地:广治省农水厅(Sở NN&PTNT Quảng Trị)下属渔政处(Chi cục Thủy sản)管发证 + 维持检查
两层的关系:合作社主体年审是"商事身份活不活",水产养殖证维持是"能不能继续养"——两个窗口、两套材料、两个截止日,必须分别跑,不能互相替代。
为什么 2026 这一波年审要特别盯?三个变化点
1. 2023 合作社法把"审计分级"钉死了,2026 是第二个完整执行年
按 2023 法 + 71 号通函口径,合作社审计分档:
广治的水产合作社如果成员 ≥10 户 + 做对外销售 + 可能沾了省农水厅的稻虾补贴,基本会落"大型"或"受资助"档——每年一审是常态,不是可选。
2. 71/2024/TT-BTC 新会计转换,2026 审 2025 财是第一个完整年
2025 财(2025/1/1–12/31)是合作社全线切新会计的第一年,2026 年初的审计要核:
期初余额转换是否正确(新标 vs 旧标)
成员资本核算按 2023 法新费率
100% 交易是否走电子发票数字化
国家援助支出 vs 自筹支出的界限(混了审不过,低息贷会被撤)
3. 广治省本级:中资参股合作社的备案红线(2026 新投资法)
2023 合作社法新增了"外国投资者入社条件"章节;叠加 2026/3/1 生效的新《投资法》(2025/12 通过,第 96/2026/ND-CP 政令配套),农林渔外资合作项目必须报省计划投资厅(Sở KH&ĐT)备案 + 抄省自然资源与环境厅——没备案的后果:开不了银行账户、办不了进口设备批文、水电户名落不了资方名(槟椥同类案已验证,广治同逻辑)。
所以如果你的广治水产合作社有中资参股(哪怕只是中方出苗+技术+包销,越方出地出人社),2026 年审前要先把"合作社注册 + 外资入社备案"两层合规对完,否则年审时 Sở KH&ĐT 会卡。
怎么做:2026 广治水产合作社年审三层拆解
下面按"合作社主体年审 → 水产养殖证维持 → 广治本地窗口 + 时间表"三段拆。
第一层|合作社主体年审(报 Sở KH&ĐT Quảng Trị)
触发时间
财年结束:2025/12/31
审计窗口:2026/1–6(建议 3 月底前委托审计,6/30 前把报告交 Sở)
Member meeting 核准:审计报告要经成员大会(Đại hội thành viên)审议后才能报
材料清单(2026 新会计口径)
合作社注册证(Giấy chứng nhận đăng ký HTX)副本
税务证(Mã số thuế HTX)——越南合作社用税号当主体识别
2025 财全套财报(按 71/2024/TT-BTC 新标):
资产负债表(Bảng cân đối kế toán)
损益表(Báo cáo kết quả hoạt động)
现金流量表(Báo cáo lưu chuyển tiền tệ)
独立审计报告(大型社强制;小型社若没到大型阈值但拿了国家贷/补,也要按 2 年/3 年档出)
成员名册更新(2025 年内新入社/退社的要全对上,含身份证号、持股额、土地/资金出资方式)
成员大会决议(审议 2025 财报 + 盈余分配方案——盈余分配比例是审计重点,必须按 2023 法第…条走)
国家援助/低息贷使用明细(如果拿了广治省稻虾补贴、中部的"新农村+合作社"数字化补,这笔要单列,不能跟自营收混)
电子发票归档证明(71 号通函硬要求,100% 交易数字化存储)
申报路径
线上:国家合作社信息系统(Hệ thống thông tin quốc gia về HTX)由 BKHĐT 管,Circular 09/2024 定了表式
线下:广治省计划投资厅(Sở KH&ĐT Quảng Trị,在 Đông Hà 市)合作社注册处(Phòng Đăng ký HTX)
外资参股的,同步抄 Sở Tài nguyên & Môi trường Quảng Trị(土地/水面使用权备案)
第二层|水产养殖合格证书维持检查(报 Chi cục Thủy sản Quảng Trị)
这一层是渔政口,不是合作社口,很多社漏跑,结果第二年证过期不能卖、不能出口。
周期(Decree 37/2024 新规)
商品养殖成体场(成虾/成鱼):原 24 个月一检,Decree 37/2024 把苗种/繁育场改为 12 个月一检;如果场子有体系认证(VietGAP、ASC、GlobalGAP 之类 conformity assessment),可维持 24 个月
检查窗口:12 个月期满前 90 天内 / 24 个月期满前 180 天内要申请维持;检查机关提前 5 天通知
检查后 5 个工作日出结果 + 下一个维持周期长度
广治水产合作社常踩的证
Certificate of eligibility for aquaculture(省渔政局发,Form 25.NT / Decree 26 Annex III)——淡水池塘、稻虾田都要
Veterinary hygiene 兽医卫生(做初加工/冻品出口的加码要,MARD 口)
Traceability 溯源(如果做出口中国/欧盟,要池塘识别号 đăng ký mã ao,Decree 55/2017 管巴沙鱼,但广治稻虾返销中国也常被买家要求同款)
维持检查材料
原养殖合格证副本
场区地图更新(尤其是稻虾田的区块划分,广治常做季节性稻→虾轮作,地图上要标清)
投苗记录 + 饲料兽药台账(兽医卫生核查重点)
废水处理/尾水达标记录(Decree 26/2019 硬件要求)
若申 24 个月延长:体系认证证书(VietGAP 等)
第三层|广治本地窗口 + 2026 时间表
广治省关键窗口(Đông Hà 为本级):
2026 年审时间表(建议节奏):
2025/12 月底:封 2025 财账,按 71 号通函出三大表
2026/1–2 月:委托独立审计(建议找河内/顺化有合作社审计经验的,MAN 类或 Big4 越南的 SME 包;广治本地所可能不熟悉 2023 法新费率)
2026/3 月底:成员大会审议审计报告 + 盈余分配
2026/4–5 月:线上传国家合作社信息系统 + 线下交 Sở KH&ĐT Quảng Trị;同时查水产养殖证到期日,提前 90 天报 Chi cục Thủy sản
2026/6/30:合作社年审材料闭环(这是 Sở 给的 soft deadline,虽 2023 法没像中国那样硬 6/30.但越南实操里 Sở 按上半年度要年报)
2026/7–9 月:如果沾"国家集体经济发展基金"或省补,等 Sở + 农水厅的合规回访——审计没过的会被撤补/撤贷
FAQ:2026 越南广治水产合作社年审 6 个高频追问
Q1:广治水产合作社年审是报县还是报省?
主体年审报省计划投资厅(Sở KH&ĐT Quảng Trị)合作社注册处——越南合作社注册权已收到省级(Decree 92/2024),县级只代办收件。水产养殖证维持报省农水厅渔政处(Chi cục Thủy sản),也是省级口。乡下合作社别跑错到县人民委员会,县里只管土地发包那层。
Q2:中资能参股广治水产合作社吗?2026 红线是什么?
能,但 2023 合作社法新增了"外国投资者入社条件"专条,2026 新投资法下农林渔外资合作要报 Sở KH&ĐT 备案 + 抄 Sở TN&MT。红线三条:① 协议必须越文正本(双认证的中文/英文不直接收);② 合作社要查税号+Mã số thuế+近一年纳税,确认不是空壳;③ 水面/土地要 Giấy chứng nhận QSDĐ(土地使用证),用途必须是"农业生产经营",集体水面要村民代表大会决议。
Q3:水产养殖合格证是 12 个月还是 24 个月?
Decree 37/2024 修订后:苗种/繁育场 12 个月一维持检;商品养成场原 24 个月;如果场子有体系认证(VietGAP 等 conformity assessment),可维持 24 个月。广治稻虾社多数是商品养成(虾苗外购),走 24 个月一检;如果自营苗场就 12 个月。
Q4:2026 年审(审 2025 财)最大的坑是什么?
71/2024/TT-BTC 新会计转换的期初余额差异——旧标转新标时资产/成员资本分类错位是最高频 audit finding,会导致审计意见非 clean,进而影响下一年低息贷审批。建议 2025 Q4 就请审计师进场做 pre-close,别等 2026 年 1 月再动。
Q5:合作社主体不年审/不审计罚则?
2023 合作社法配套罚则:先行政处罚 → 不改的上信用名单 → 严重的可触发重组/解散。实操里更疼的是软惩罚:国家补/低息贷被撤、不能参与省农水厅下一轮稻虾/数字化项目招标、银行授信降档。广治省 2026 在推"北中部集体数字经济",没年审报告的社进不了推荐名单。
Q6:广治水产合作社做出口中国,年审之外还要补什么?
三样:① 水产养殖证 + 兽医卫生证(MARD 口);② 输华水生动物/水产品注册(中国 GACC 第 248/249 号令,越方要先由省渔政推到 MARD 再推到中国);③ 溯源码(池塘识别号)。年审只解决"越南国内身份",出口合规是另一层。
回到核心词 2026年越南广治水产合作社年审申报步骤——广治是北中部淡水池塘+稻虾线,不是湄公河巴沙鱼主产区,这条年审要跑两层并行:
合作社主体年审(Sở KH&ĐT Quảng Trị):2023 法+71 号通函新会计,大型社/受资助社每年一审,2026 审 2025 财是转换后首完整年,材料 8 项(注册证、税号、新标三大表、审计报告、成员名册、大会决议、国家援助单列、电子发票归档)
水产养殖证维持(Chi cục Thủy sản Quảng Trị):Decree 37/2024 把苗种场改成 12 个月一检、商品场 24 个月(有体系认证可 24 个月),检查前 90 天/180 天报
中资参股红线:2023 法新增外资入社条件 + 2026 新投资法 3/1 生效,农林渔外资合作必须 Sở KH&ĐT 备案 + 抄 Sở TN&MT,协议要越文正本+双认证,水面要 Giấy chứng nhận QSDĐ 用途"农业生产经营"
时间表:2025/12 封账 → 2026/1–2 委托审计 → 3 月成员大会 → 4–5 月报 Sở + 查养殖证到期 → 6/30 主体闭环
猜你喜欢
